1 00:00:06,339 --> 00:00:07,940 Oye, Fred, ¿quieres? agarrar algo 2 00:00:07,941 --> 00:00:09,308 en la lonchera conmigo? 3 00:00:09,309 --> 00:00:11,577 Jackie estará allí. 4 00:00:11,578 --> 00:00:13,746 al igual que tu niño no nacido. 5 00:00:15,148 --> 00:00:17,182 No, tengo que parar corriendo tras ella. 6 00:00:17,183 --> 00:00:19,318 Creo que la invité a salir. 10 veces ahora. 7 00:00:19,319 --> 00:00:20,686 Ella siempre dice ahora. 8 00:00:20,687 --> 00:00:22,621 Es como si ella no quieres salir conmigo. 9 00:00:24,224 --> 00:00:26,992 Fred, permíteme para ofrecerte 10 00:00:26,993 --> 00:00:28,527 Un pequeño consejo para las citas. 11 00:00:29,896 --> 00:00:31,363 Orejas. 12 00:00:33,099 --> 00:00:34,099 ¿Disculpe? 13 00:00:34,100 --> 00:00:36,201 jackie es un poco sensible 14 00:00:36,202 --> 00:00:37,302 Sobre sus orejas. 15 00:00:37,303 --> 00:00:38,504 ella piensa son demasiado grandes. 16 00:00:38,505 --> 00:00:40,005 Vaya, nunca me di cuenta. 17 00:00:40,006 --> 00:00:42,207 Como un hombre. 18 00:00:44,044 --> 00:00:45,544 Confía en mí en este caso. 19 00:00:45,545 --> 00:00:48,414 Cada mujer tiene un cuerpo. parte que les preocupa. 20 00:00:48,415 --> 00:00:49,748 Te concentras en el de la derecha, 21 00:00:49,749 --> 00:00:52,051 puedes conseguir cualquier cosa quieres. 22 00:00:53,386 --> 00:00:55,621 Bueno. Gracias. 23 00:00:55,622 --> 00:00:57,022 Dan. ¿Sí? 24 00:00:57,023 --> 00:00:59,825 Estás mirando particularmente delgado hoy. 25 00:01:04,664 --> 00:01:07,466 voy a pasar por eso subir inmediatamente. 26 00:01:11,137 --> 00:01:13,172 Disculpe, ¿no? ¿Dan conner trabaja aquí? 27 00:01:13,173 --> 00:01:15,074 No, él es el jefe. 28 00:01:16,343 --> 00:01:17,743 Soy Phyllis Zimmer. 29 00:01:17,744 --> 00:01:19,812 soy un viejo amigo de Danny es de la escuela secundaria. 30 00:01:19,813 --> 00:01:21,980 ¿Crees que ¿Estaría bien si entrara allí? 31 00:01:21,981 --> 00:01:24,116 Está bien, pero no hagas demasiado ruido. 32 00:01:24,117 --> 00:01:25,718 solo lo puse abajo para su siesta. 33 00:01:32,492 --> 00:01:34,326 [acento de chica del valle] ¡Dios mío! 34 00:01:34,327 --> 00:01:36,862 Soy Dan Conner. la gran estrella del fútbol. 35 00:01:36,863 --> 00:01:39,331 [jadeos] 36 00:01:39,332 --> 00:01:42,468 creo que el me miró. 37 00:01:42,469 --> 00:01:45,504 Phyllis Zimmer. 38 00:01:45,505 --> 00:01:48,307 ¡Dios mío! 39 00:01:48,308 --> 00:01:50,776 ¿Qué en el mundo? estás haciendo aquí? 40 00:01:50,777 --> 00:01:52,778 Bueno, estoy en la ciudad. durante un par de días, 41 00:01:52,779 --> 00:01:55,447 y yo estaba conduciendo por la escuela, 42 00:01:59,719 --> 00:02:01,353 Gracias. 43 00:02:01,354 --> 00:02:03,255 Te ves exactamente lo mismo. 44 00:02:03,256 --> 00:02:05,057 ¡No, no lo hago! 45 00:02:10,930 --> 00:02:13,132 Entonces, eh, estás en cargo de este lugar? 46 00:02:13,133 --> 00:02:15,501 ¡Oh sí! esto es mi oficina, escritorio, silla. 47 00:02:15,502 --> 00:02:18,704 Normalmente uso corbata pero hoy estaba sucio. 48 00:02:18,705 --> 00:02:20,673 Muy impresionante. 49 00:02:21,908 --> 00:02:23,242 ¿Quién es ese? Nadie. 50 00:02:23,243 --> 00:02:26,178 Pero mi familia. 51 00:02:26,179 --> 00:02:27,846 Muy lindo. 52 00:02:27,847 --> 00:02:30,049 Veo que todavía estás casado con Roseanne. 53 00:02:30,050 --> 00:02:31,684 Oh sí. 54 00:02:31,685 --> 00:02:33,185 Ella es genial. 55 00:02:38,224 --> 00:02:40,092 ¿Te estoy haciendo? incómodo? 56 00:02:40,093 --> 00:02:42,928 Quiero decir, ya sabes, por nuestra... cosa. 57 00:02:42,929 --> 00:02:44,463 [se burla] ay, vamos, 58 00:02:44,464 --> 00:02:46,665 Oye, oye, eso Fue hace 25 años. 59 00:02:46,666 --> 00:02:48,334 estábamos en escuela secundaria! 60 00:02:48,335 --> 00:02:50,669 Yo y Roseanne estábamos rompió en ese momento. 61 00:02:52,572 --> 00:02:54,206 Roseanne alguna vez saber sobre nosotros? 62 00:02:54,207 --> 00:02:56,041 Sí. 63 00:02:56,042 --> 00:02:58,410 Falso, falso, corona, puente. 64 00:03:04,451 --> 00:03:07,920 Supongo que ella probablemente Entonces no querría que fuéramos a almorzar. 65 00:03:07,921 --> 00:03:09,788 No, a ella no le importaría. 66 00:03:13,526 --> 00:03:14,860 Ella estará bien. 67 00:03:18,698 --> 00:03:20,132 A ella no le importaría. 68 00:03:21,835 --> 00:03:23,435 Ella podría venir con nosotros. 69 00:03:23,436 --> 00:03:24,603 Sí, ella podría, ella podría. 70 00:03:24,604 --> 00:03:26,939 podría llamarla y ella podría venir, 71 00:03:26,940 --> 00:03:28,707 Pero ella está trabajando. 72 00:03:28,708 --> 00:03:30,209 Entonces es solo tu y yo 73 00:03:30,210 --> 00:03:31,543 Supongo que sí. 74 00:03:31,544 --> 00:03:33,679 Oye, podríamos ir a el lugar al que solíamos ir. 75 00:03:33,680 --> 00:03:35,114 Bueno, debajo las gradas 76 00:03:35,115 --> 00:03:36,648 es algo inusual lugar para almorzar, 77 00:03:36,649 --> 00:03:38,117 Pero oye ¿Qué diablos? 78 00:03:39,786 --> 00:03:41,787 [risa nerviosa] 79 00:03:41,788 --> 00:03:43,655 [tema] 80 00:04:33,206 --> 00:04:34,540 Hola, Jackie. 81 00:04:34,541 --> 00:04:36,075 Hola Fred. Piensa rápido. 82 00:04:38,578 --> 00:04:40,045 ¿Pendientes? 83 00:04:40,046 --> 00:04:42,748 Oh, no puedo soportar estos de ti. 84 00:04:42,749 --> 00:04:44,817 Vamos, los vi en una tienda 85 00:04:44,818 --> 00:04:46,218 Y ellos simplemente, no lo sé, 86 00:04:46,219 --> 00:04:47,619 me hizo pensar de tus oídos. 87 00:04:52,158 --> 00:04:53,692 ¿Qué? ¿Qué pasa con ellos? 88 00:04:55,261 --> 00:04:57,863 Son simplemente pequeños ¿sabes? Delicado. 89 00:04:57,864 --> 00:04:59,798 Ah, bueno, gracias. 90 00:05:03,203 --> 00:05:05,137 Realmente no puedo soportar crédito por eso. 91 00:05:06,473 --> 00:05:07,873 aunque tengo siempre lo intenté 92 00:05:07,874 --> 00:05:09,274 para dormir sobre ellos uniformemente. 93 00:05:11,945 --> 00:05:14,313 Bueno... supongo que lo haré. Nos vemos por ahí. 94 00:05:14,314 --> 00:05:15,914 Ya sabes, Fred, um... 95 00:05:15,915 --> 00:05:17,916 Tal vez si saliéramos volver a cenar alguna vez 96 00:05:17,917 --> 00:05:19,485 no lo haría ser tan malo. 97 00:05:19,486 --> 00:05:20,519 ¿En realidad? 98 00:05:20,520 --> 00:05:22,454 Así que si te preguntara salir conmigo 99 00:05:22,455 --> 00:05:24,223 Esta noche a las 8:00 para cenar, ¿dirías que sí? 100 00:05:24,224 --> 00:05:25,824 Sí, lo haría. 101 00:05:25,825 --> 00:05:27,693 Es bueno saberlo. 102 00:05:29,229 --> 00:05:30,162 ¡Fred! 103 00:05:30,163 --> 00:05:31,997 8:00? 104 00:05:31,998 --> 00:05:33,465 Sí, trato. 105 00:05:33,466 --> 00:05:36,402 Entonces, ¿qué es Dan? haciendo hoy? 106 00:05:36,403 --> 00:05:39,405 Oh, está almorzando con un viejo amigo de la escuela secundaria. 107 00:05:39,406 --> 00:05:40,806 ¿Oh sí? ¿OMS? Quizás lo conozco. 108 00:05:40,807 --> 00:05:42,508 creo que fue phyllis zimmer. 109 00:05:42,509 --> 00:05:43,776 [jadeos] 110 00:05:46,079 --> 00:05:47,646 Dios mío, ¿en serio? 111 00:05:47,647 --> 00:05:48,914 No, tal vez no. 112 00:05:48,915 --> 00:05:51,116 No si va a conseguir Dan en problemas. 113 00:05:51,117 --> 00:05:52,851 Bueno, podría. 114 00:05:52,852 --> 00:05:54,520 durmieron juntos en la escuela secundaria. 115 00:05:54,521 --> 00:05:57,256 si roseanne se entera de esto, se asustará. 116 00:05:57,257 --> 00:05:58,891 Bueno, ella no hay que averiguarlo. 117 00:05:58,892 --> 00:06:01,393 Bueno, no puedo mentir a mi hermana. 118 00:06:01,394 --> 00:06:02,995 no creo estaría mal. 119 00:06:02,996 --> 00:06:05,764 No, quiero decir que no puedo mentirle a mi hermana. 120 00:06:05,765 --> 00:06:07,733 siempre lo intento, ella siempre puede decirlo. 121 00:06:07,734 --> 00:06:09,668 [Roseana] Jackie, ven aquí un momento. 122 00:06:09,669 --> 00:06:10,803 ¡Estoy ocupado! 123 00:06:10,804 --> 00:06:12,104 ¡No, no lo eres! 124 00:06:12,105 --> 00:06:13,872 ¿Ver? 125 00:06:15,775 --> 00:06:18,344 Hola Fred. ¿Dónde está Dan? 126 00:06:18,345 --> 00:06:20,379 Bueno, oye, mira lo que Fred me dio. 127 00:06:20,380 --> 00:06:21,613 Mira eso. 128 00:06:21,614 --> 00:06:24,683 Dice que no puede parar pensando en mis oídos. 129 00:06:24,684 --> 00:06:25,984 Eso es dulce, ¿no? 130 00:06:25,985 --> 00:06:27,453 justo lo que tu quiero escuchar 131 00:06:27,454 --> 00:06:29,455 De alguien ¿Quién te ha visto desnuda? 132 00:06:36,196 --> 00:06:38,163 Entonces, Fred, 133 00:06:38,164 --> 00:06:39,865 ¿Cómo es que Dan no bajar contigo? 134 00:06:39,866 --> 00:06:41,033 Bueno, Dan no pudo venir. 135 00:06:41,034 --> 00:06:44,670 Porque tenía que tener almuerzo en un seminario. 136 00:06:46,506 --> 00:06:50,009 Tuve que ir a un motor Seminario en Dekalb. 137 00:06:50,010 --> 00:06:53,912 donde ellos...seminario en todos los motores 138 00:06:53,913 --> 00:06:56,015 Que estarán usando. 139 00:06:56,016 --> 00:06:58,050 Bueno, Fred, ¿cómo es que ¿No fuiste con él? 140 00:06:58,051 --> 00:06:59,218 ¿Quién, Fred? 141 00:06:59,219 --> 00:07:01,620 Bueno, Fred... Fred iba a ir. 142 00:07:01,621 --> 00:07:03,989 Y-y, eh... 143 00:07:03,990 --> 00:07:05,157 ¿Fred? 144 00:07:07,327 --> 00:07:09,328 Es sólo para jefes. 145 00:07:09,329 --> 00:07:10,562 Ah. 146 00:07:10,563 --> 00:07:13,799 Bueno, supongo que Dan finalmente llega a liderar 147 00:07:13,800 --> 00:07:16,001 que glamoroso vida poderosa 148 00:07:16,002 --> 00:07:17,803 que el siempre esta soñado. 149 00:07:17,804 --> 00:07:20,039 me siento como Jackie Kennedy. 150 00:07:21,307 --> 00:07:23,275 Es sólo para jefes. 151 00:07:23,276 --> 00:07:26,311 Eso es realmente asombroso la forma en que acabas de hacer eso. 152 00:07:26,312 --> 00:07:27,312 Eso es... 153 00:07:29,883 --> 00:07:31,817 No estábamos mintiendo mis oídos, ¿verdad? 154 00:07:42,996 --> 00:07:44,663 Hola, Jackie. 155 00:07:44,664 --> 00:07:46,031 Dan. 156 00:07:49,002 --> 00:07:51,704 Roseanne's en la cocina. 157 00:07:51,705 --> 00:07:53,839 El pollo está en el frigorífico. 158 00:07:53,840 --> 00:07:56,475 No, no, está bien. Ya almorcé. 159 00:07:58,545 --> 00:08:00,646 Lugar habitual. 160 00:08:00,647 --> 00:08:03,349 yo siempre como en el mismo lugar. 161 00:08:03,350 --> 00:08:06,618 Soy muy leal en ese sentido. 162 00:08:06,619 --> 00:08:09,955 soy muy almuerzor leal. 163 00:08:11,725 --> 00:08:14,326 ¿Qué somos exactamente? ¿Qué dices sobre el almuerzo, Jackie? 164 00:08:14,327 --> 00:08:16,195 Lo sé Dan. 165 00:08:17,464 --> 00:08:19,732 Oh, Dios. 166 00:08:19,733 --> 00:08:21,433 ¿Qué pasó? 167 00:08:21,434 --> 00:08:23,502 ¿Qué quieres decir? ¿Qué pasó? No pasó nada. 168 00:08:24,904 --> 00:08:26,205 Muy bien, te creo, 169 00:08:26,206 --> 00:08:28,040 Pero todavía estaba realmente, muy mal. 170 00:08:28,041 --> 00:08:29,875 Sacaste el uno mujer en el mundo 171 00:08:29,876 --> 00:08:31,810 Roseanne nunca te quiso para volver a ver al almuerzo. 172 00:08:31,811 --> 00:08:32,945 ¿Cómo pudiste hacer eso? 173 00:08:32,946 --> 00:08:34,913 No sé. Era mediodía. Tenía hambre. 174 00:08:36,282 --> 00:08:37,649 Recuerda lo loca que ella fue cuando se enteró 175 00:08:37,650 --> 00:08:39,018 Lo que ustedes hicieron en la escuela secundaria? 176 00:08:39,019 --> 00:08:40,486 Sí, y estamos no la voy a poner 177 00:08:40,487 --> 00:08:41,687 A través de eso de nuevo, ¿lo somos? 178 00:08:41,688 --> 00:08:42,888 No, por supuesto que no. 179 00:08:42,889 --> 00:08:45,324 Dan, Roseanne es muy sensible sobre esto. 180 00:08:45,325 --> 00:08:46,692 Y sabemos como peligrosa ella es 181 00:08:46,693 --> 00:08:47,693 cuando ella llega sensible. 182 00:08:47,694 --> 00:08:49,728 Así que si tu no le digas 183 00:08:49,729 --> 00:08:51,363 Entonces hay No hay problema. 184 00:08:51,364 --> 00:08:52,464 ¡Sí, lo hay! 185 00:08:52,465 --> 00:08:54,833 porque tu me hiciste mentirle a mi hermana. 186 00:08:54,834 --> 00:08:57,002 Oh, hombre, tu ¿Le mintió? 187 00:08:57,003 --> 00:08:58,804 ella siempre lo sabe cuando le mientes! 188 00:08:58,805 --> 00:08:59,805 Está bien. 189 00:08:59,806 --> 00:09:02,274 Le dije una verdad bueno esta vez. 190 00:09:02,275 --> 00:09:04,009 [Roseana] Jackie, ¿eres tú? 191 00:09:04,010 --> 00:09:06,011 ¿Qué estás haciendo? 192 00:09:06,012 --> 00:09:10,382 Estoy... mirando El juego con Dan. 193 00:09:10,383 --> 00:09:12,117 ¡Vamos, equipo! 194 00:09:13,820 --> 00:09:15,788 [TV encendida, cambiando canales] 195 00:09:15,789 --> 00:09:17,790 Primero abajo Buffalo en la yarda 39. 196 00:09:17,791 --> 00:09:19,124 ¡Eres lo peor! 197 00:09:19,125 --> 00:09:21,293 ¡Jackie, entra aquí! 198 00:09:21,294 --> 00:09:22,594 ¿Qué le dijiste? 199 00:09:22,595 --> 00:09:25,698 Le dije que Fuiste a Elgin a un seminario sobre motor. 200 00:09:25,699 --> 00:09:27,299 ¿Qué diablos es? ¿Un seminario de motor? 201 00:09:27,300 --> 00:09:28,334 ¡No sé! 202 00:09:28,335 --> 00:09:29,368 Pregúntale a Roseanne. 203 00:09:29,369 --> 00:09:30,903 ella es la indicada que lo compró. 204 00:09:33,506 --> 00:09:37,309 Oh, barras de la vía láctea en el pudín. 205 00:09:37,310 --> 00:09:38,744 ¿Cuál es la ocasión? 206 00:09:38,745 --> 00:09:39,812 [risas] 207 00:09:39,813 --> 00:09:41,880 Oh, Dan hizo lo mejor. cosa, ¿sabes? 208 00:09:41,881 --> 00:09:44,116 Justo después de que terminó con ese seminario motor, 209 00:09:44,117 --> 00:09:46,485 Llegó directo a casa, llamó enfermo, 210 00:09:46,486 --> 00:09:48,187 y pasamos toda la tarde, 211 00:09:48,188 --> 00:09:49,521 Ya sabes, hacerlo. 212 00:09:52,692 --> 00:09:55,761 tuvo sexo contigo después... de eso? 213 00:09:55,762 --> 00:09:57,563 Oh, sí, pero No fue sólo sexo. 214 00:09:57,564 --> 00:09:59,398 Quiero decir, fue como el mejor sexo 215 00:09:59,399 --> 00:10:02,134 alguna vez hemos tenido ya que, eh... 216 00:10:02,135 --> 00:10:04,203 desde que empezamos tener relaciones sexuales. 217 00:10:08,742 --> 00:10:10,676 ¡Dios mío! 218 00:10:10,677 --> 00:10:12,611 Oh, relájate Jackie. 219 00:10:12,612 --> 00:10:14,046 no es como Te dije 220 00:10:14,047 --> 00:10:15,881 que lo hicimos aquí o nada. 221 00:10:15,882 --> 00:10:17,416 Lo hicimos aquí. 222 00:10:18,685 --> 00:10:19,952 Hola chicas. 223 00:10:19,953 --> 00:10:21,854 Qué vas a hablando de? 224 00:10:21,855 --> 00:10:24,923 Bueno, estamos hablando ¿acerca de ti? ¿En realidad? 225 00:10:24,924 --> 00:10:26,392 Sí, solo estaba diciéndole a jackie 226 00:10:26,393 --> 00:10:28,360 como me estabas mostrando todas esas cosas 227 00:10:28,361 --> 00:10:30,929 que aprendiste sobre motores. 228 00:10:30,930 --> 00:10:32,231 ¡Piadoso piadoso! 229 00:10:32,232 --> 00:10:34,333 Ah, sí, sí. 230 00:10:34,334 --> 00:10:36,268 Ese viaje a elgin realmente valió la pena. 231 00:10:39,105 --> 00:10:40,906 Pensé que habías dicho estaba en dekalb. 232 00:10:40,907 --> 00:10:43,676 Oh... 233 00:10:45,779 --> 00:10:47,179 Jackie dijo ¿Fue Dekalb? 234 00:10:47,180 --> 00:10:49,148 No, no. Motor seminars Siempre están en Elgin. 235 00:10:49,149 --> 00:10:51,917 ¿Qué estabas pensando? No sé. 236 00:10:54,020 --> 00:10:55,554 Elgin, Dekalb, yo... 237 00:10:55,555 --> 00:10:57,489 Mira, originalmente era programado para Dekalb, 238 00:10:57,490 --> 00:10:58,991 Y luego lo movieron a Elgin. 239 00:10:58,992 --> 00:11:00,959 Lo trasladaron a Elgin de Dekalb. 240 00:11:00,960 --> 00:11:02,161 Eso lo explica. 241 00:11:05,932 --> 00:11:09,201 Oh, lo creo totalmente todo lo que ustedes están diciendo. 242 00:11:09,202 --> 00:11:12,271 Mira, eso hace mentirosos. de nosotros tres. 243 00:11:15,241 --> 00:11:16,508 Bueno. 244 00:11:21,014 --> 00:11:23,482 Dan y yo estábamos planeando una gran fiesta sorpresa 245 00:11:23,483 --> 00:11:25,651 para tu cumpleaños el mes pasado. 246 00:11:25,652 --> 00:11:28,654 Soy tan malo en esto. 247 00:11:28,655 --> 00:11:30,389 Mira, Rosie. 248 00:11:30,390 --> 00:11:32,491 Jackie pensó que ella podría ayudarme mintiendo, 249 00:11:32,492 --> 00:11:34,493 Pero todo el asunto no es gran cosa. 250 00:11:34,494 --> 00:11:35,994 almorcé con un viejo amigo 251 00:11:35,995 --> 00:11:37,763 quien estaba pasando por la ciudad. 252 00:11:37,764 --> 00:11:39,431 hablamos de ti todo el tiempo. 253 00:11:39,432 --> 00:11:40,666 tu recuerdas Phyllis Zimmer. 254 00:11:40,667 --> 00:11:42,334 Dios, ella realmente le gustas 255 00:11:48,408 --> 00:11:51,777 Cariño, fue solo almuerzo. 256 00:11:51,778 --> 00:11:53,545 ¿Miel? Dios mío. 257 00:11:55,148 --> 00:11:56,882 Esto es realmente malo. 258 00:11:56,883 --> 00:11:58,183 Sí, lo sé. 259 00:11:58,184 --> 00:12:00,652 Oh, no, quiero decir esto es realmente malo. 260 00:12:00,653 --> 00:12:02,187 Estoy estacionado detrás de ella. 261 00:12:08,762 --> 00:12:10,195 Oh, hombre. 262 00:12:10,196 --> 00:12:12,164 Rosie nunca se fue antes. 263 00:12:12,165 --> 00:12:13,999 Bueno, nunca lo haría han sucedido 264 00:12:14,000 --> 00:12:16,502 Si no hubieras estado con otra mujer. 265 00:12:16,503 --> 00:12:17,803 "estado con"? 266 00:12:17,804 --> 00:12:19,405 almorcé con Phyllis. 267 00:12:19,406 --> 00:12:22,174 ¿Y? Y mentiste mucho al respecto. 268 00:12:22,175 --> 00:12:25,344 Y volviste a casa y tuvo relaciones sexuales con Roseanne. 269 00:12:25,345 --> 00:12:27,379 ¿Cómo piensas? ¿Eso la hizo sentir? 270 00:12:27,380 --> 00:12:30,282 Bastante feliz A juzgar por este pudín. 271 00:12:30,283 --> 00:12:33,052 No, fue humillante. 272 00:12:33,053 --> 00:12:34,386 Dan, estabas pensando sobre Phyllis 273 00:12:34,387 --> 00:12:36,522 mientras estabas teniendo sexo con Roseanne. 274 00:12:43,863 --> 00:12:47,166 Oh, bueno, eso es sólo ¡completa y totalmente falso! 275 00:12:47,167 --> 00:12:48,934 Entonces no hay conexión en absoluto 276 00:12:48,935 --> 00:12:51,103 entre tu tener almuerzo con Phyllis hoy 277 00:12:51,104 --> 00:12:52,404 y tener sexo ¿Con Roseanne? 278 00:12:52,405 --> 00:12:53,806 Para su información, Jackie, 279 00:12:53,807 --> 00:12:55,974 he tenido sexo con roseanne muchas veces 280 00:12:55,975 --> 00:12:57,376 sin almorzar con Phyllis, 281 00:12:57,377 --> 00:12:59,478 Entonces toda tu teoría sale por la ventana. 282 00:12:59,479 --> 00:13:01,146 Está bien, acabo de recibir una pregunta. 283 00:13:01,147 --> 00:13:03,315 Si eres completamente inocente, no hiciste nada malo, 284 00:13:03,316 --> 00:13:05,617 ¿Por qué crees que tu esposa ¿Acabas de salir furioso por esa puerta? 285 00:13:07,854 --> 00:13:09,321 ¿Por qué estás aquí? 286 00:13:10,790 --> 00:13:11,957 No vives aquí. 287 00:13:11,958 --> 00:13:13,692 No estás casado con cualquiera en esta casa. 288 00:13:13,693 --> 00:13:15,194 ¿Por qué no vas? por esa puerta, 289 00:13:15,195 --> 00:13:16,462 ¿Conseguir una vida propia? 290 00:13:16,463 --> 00:13:19,431 Entonces puedes arruinar eso ¡En lugar de jugar con el mío! 291 00:13:31,778 --> 00:13:34,346 quieres saber ¿Qué tan inocente soy? 292 00:13:34,347 --> 00:13:37,216 Podría haberlo hecho. 293 00:13:37,217 --> 00:13:38,584 ¿Podría tener qué? 294 00:13:38,585 --> 00:13:40,419 Ella me quería Jackie. 295 00:13:42,322 --> 00:13:44,123 ¿Cómo sabes eso? 296 00:13:44,124 --> 00:13:46,058 Los hombres lo saben. 297 00:13:47,961 --> 00:13:49,895 Ella hizo lo de las pestañas. Ella hizo lo moderno. 298 00:13:49,896 --> 00:13:51,463 Ella hizo todas las cosas. 299 00:13:52,799 --> 00:13:54,600 podría haberla tenido en ese mismo momento y allí, 300 00:13:54,601 --> 00:13:56,368 Pero ni siquiera ¡pensé en ello! 301 00:13:56,369 --> 00:13:58,604 Podrías tener "La tenía." 302 00:13:58,605 --> 00:14:00,472 La Ramada fue justo al lado. 303 00:14:00,473 --> 00:14:02,708 El cartel de vacante estaba encendido. 304 00:14:02,709 --> 00:14:04,643 Y si yo fuera diferente tipo de chico, 305 00:14:04,644 --> 00:14:07,513 Podría haber almorzado Phyllis, una ducha rápida. 306 00:14:07,514 --> 00:14:09,281 Y he vuelto en el trabajo a las 2:00. 307 00:14:12,786 --> 00:14:16,355 Bueno, es algo bueno ¡Nunca pensaste en eso! 308 00:14:23,496 --> 00:14:25,931 [hombre en la televisión] así es como se perfila el clima hoy. 309 00:14:25,932 --> 00:14:27,933 Ahora volvamos a Charles en Nueva York. 310 00:14:27,934 --> 00:14:30,035 Bueno, buenos días, América. Soy Charles Gibson. 311 00:14:30,036 --> 00:14:31,103 Y yo soy Joan Lunden. 312 00:14:31,104 --> 00:14:32,938 [televisión apagada] 313 00:14:32,939 --> 00:14:34,540 ¿Rosie? 314 00:14:34,541 --> 00:14:37,509 ¿Dónde está mamá? Necesito desayunar. 315 00:14:41,481 --> 00:14:43,082 ella no es en el dormitorio? 316 00:14:43,083 --> 00:14:45,217 No. no creo ella durmió aquí. 317 00:14:45,218 --> 00:14:46,885 La cama no está desordenada. 318 00:14:46,886 --> 00:14:49,355 Oh, no lo seas tonto, D.J. 319 00:14:49,356 --> 00:14:50,989 ya sabes como a veces 320 00:14:50,990 --> 00:14:52,591 tu mamá duerme en el suelo 321 00:14:52,592 --> 00:14:54,626 porque ella no Quiero hacer la cama. 322 00:14:56,396 --> 00:14:57,996 vamos, voy a cocinar tu desayuno. 323 00:14:57,997 --> 00:15:00,132 no lo sabes cómo cocinar. 324 00:15:00,133 --> 00:15:02,368 voy a hacer una barbacoa tu desayuno! 325 00:15:02,369 --> 00:15:05,771 Entonces, ¿cómo ¿Te gustan tus huevos, deporte? 326 00:15:05,772 --> 00:15:07,706 Oye, ¿alguna vez ver la película Rocky? 327 00:15:11,945 --> 00:15:14,013 mamá no vino casa, ¿verdad? 328 00:15:14,014 --> 00:15:17,016 Deej, necesitas comer algo de comida saludable. 329 00:15:17,017 --> 00:15:19,885 ¡Ey! ¿Qué tal algunos maíz estilo crema? 330 00:15:21,221 --> 00:15:22,788 No tengo hambre. 331 00:15:22,789 --> 00:15:25,891 Lo sé, podemos tener el de mami. pudín para el desayuno. 332 00:15:25,892 --> 00:15:28,794 esta fortificado con las vías lácteas. 333 00:15:28,795 --> 00:15:30,162 ¿Por qué no estás? diciéndome 334 00:15:30,163 --> 00:15:31,330 ¿Dónde está mamá? 335 00:15:33,299 --> 00:15:36,769 Deej... 336 00:15:36,770 --> 00:15:39,304 Tu mamá y yo tuvimos Una pequeña pelea anoche. 337 00:15:39,305 --> 00:15:41,206 Ustedes siempre pelean. 338 00:15:41,207 --> 00:15:44,043 Si, pero esta vez Supongo que me equivoqué bastante. 339 00:15:45,545 --> 00:15:48,147 no vas a conseguir un divorcio, ¿verdad? 340 00:15:48,148 --> 00:15:49,615 soy el único niño en mi clase 341 00:15:49,616 --> 00:15:51,784 Cuyos padres son casados el uno con el otro. 342 00:15:51,785 --> 00:15:54,219 No te preocupes, hijo. 343 00:15:54,220 --> 00:15:56,221 Tu mamá viene a casa. 344 00:15:56,222 --> 00:15:58,424 todo es todo estará bien. 345 00:15:58,425 --> 00:16:00,225 ¿Por qué no vas? arriba y prepárate, 346 00:16:00,226 --> 00:16:02,327 y yo te llevaré a la escuela. 347 00:16:02,328 --> 00:16:04,263 [la puerta se abre, se cierra] 348 00:16:05,699 --> 00:16:08,734 Oye. rosaanne volver? 349 00:16:08,735 --> 00:16:10,135 Oh. 350 00:16:10,136 --> 00:16:12,137 Realmente aterrador, ¿eh? 351 00:16:12,138 --> 00:16:13,939 Sí, lo es. 352 00:16:16,443 --> 00:16:19,445 ¿Quieres que lo haga? ¿Prepararte un poco de café? 353 00:16:19,446 --> 00:16:21,113 Jackie, mi esposa se ha ido. 354 00:16:21,114 --> 00:16:23,015 A mi hijo le preocupa que estemos voy a divorciarme, 355 00:16:23,016 --> 00:16:24,383 Y todo es culpa mía. 356 00:16:26,486 --> 00:16:28,420 te haré una olla grande. 357 00:16:29,756 --> 00:16:32,124 no se como yo Podría haber sido tan egoísta. 358 00:16:32,125 --> 00:16:33,459 Bueno, Dan, tú no podría haberlo sabido 359 00:16:33,460 --> 00:16:35,327 que Roseanne reaccionar tan mal. 360 00:16:35,328 --> 00:16:36,495 hemos estado casados el tiempo suficiente. 361 00:16:36,496 --> 00:16:38,397 debería saber exactamente cómo reaccionaría ella. 362 00:16:38,398 --> 00:16:41,133 Entonces ¿por qué fuiste? ¿almorzar con phyllis? 363 00:16:43,503 --> 00:16:44,737 porque ella entró 364 00:16:44,738 --> 00:16:46,672 Y fue como si yo Era 20 años más joven. 365 00:16:50,210 --> 00:16:51,443 Simplemente se sintió bien. 366 00:16:54,280 --> 00:16:56,482 No mucha gente me obliga sentirme así nunca más. 367 00:16:56,483 --> 00:16:57,916 Los últimos años acabo de sentir 368 00:16:57,917 --> 00:16:59,818 Tan condenadamente resistible. 369 00:16:59,819 --> 00:17:02,621 Dan... Eso es una locura. 370 00:17:02,622 --> 00:17:03,922 Sí, bueno, lo que sea. 371 00:17:03,923 --> 00:17:06,892 Dan, hay muchas mujeres 372 00:17:06,893 --> 00:17:08,961 encontrarte muy atractivo. 373 00:17:08,962 --> 00:17:10,429 Sí, claro. 374 00:17:14,034 --> 00:17:15,300 ¿OMS? 375 00:17:18,972 --> 00:17:21,040 Deberías escuchar lo que algunos de las clientas 376 00:17:21,041 --> 00:17:22,975 decir sobre ti abajo en la lonchera. 377 00:17:26,546 --> 00:17:28,781 ¿Qué? 378 00:17:28,782 --> 00:17:31,750 Bueno, lo prometí no decirlo, 379 00:17:31,751 --> 00:17:34,920 Pero solo di la frase 380 00:17:34,921 --> 00:17:38,424 "cola fina" se usó con bastante frecuencia. 381 00:17:41,461 --> 00:17:42,995 Jackie, ya sabes, estas consiguiendo 382 00:17:42,996 --> 00:17:45,097 Mucho mejor ante esta cosa mentirosa. 383 00:17:53,406 --> 00:17:55,074 Ya estoy de vuelta. 384 00:17:55,075 --> 00:17:58,210 Bueno, ahora tienes cable. 385 00:17:59,779 --> 00:18:03,082 Dan... 386 00:18:03,083 --> 00:18:04,850 El esta muy preocupado sobre dónde estás. 387 00:18:04,851 --> 00:18:07,453 el solo siente horrible. Fresco. 388 00:18:07,454 --> 00:18:09,888 No, él siente realmente, muy mal. 389 00:18:09,889 --> 00:18:12,758 es una especie de una cosa de mediana edad. 390 00:18:12,759 --> 00:18:14,526 Chicos llegan a este punto en su vida 391 00:18:14,527 --> 00:18:17,162 donde tienen que reforzar su ego. 392 00:18:17,163 --> 00:18:18,697 No es malo para la salud. 393 00:18:18,698 --> 00:18:20,532 puede ser una fase natural 394 00:18:20,533 --> 00:18:21,834 en un amoroso relación. 395 00:18:21,835 --> 00:18:23,035 ¿Qué estás haciendo? 396 00:18:23,036 --> 00:18:24,903 Estoy tratando de rechazar el espectáculo de Oprah 397 00:18:24,904 --> 00:18:27,039 Entonces puedo escucharte mejor. 398 00:18:27,040 --> 00:18:28,240 Ah, espera un momento. 399 00:18:28,241 --> 00:18:30,376 Esa no es Oprah. Ese eres tú. 400 00:18:31,711 --> 00:18:33,545 el solo queria a alguien pensar que lo era, 401 00:18:33,546 --> 00:18:35,180 Ya sabes, atractivo. 402 00:18:35,181 --> 00:18:36,915 Ay, pobre muchacho. 403 00:18:36,916 --> 00:18:39,852 Dan no piensa el es atractivo. 404 00:18:39,853 --> 00:18:42,554 Bueno, la vida es Duro, Jackie. 405 00:18:42,555 --> 00:18:45,924 A veces no pienso Dan tampoco es atractivo. 406 00:18:45,925 --> 00:18:47,993 Vamos, Roseanne. Dale un respiro. 407 00:18:47,994 --> 00:18:49,395 ¡Era... era el almuerzo! 408 00:18:49,396 --> 00:18:51,663 Sí, cuando siento todo viejo y de mala muerte, 409 00:18:51,664 --> 00:18:53,032 no me ves almorzando 410 00:18:53,033 --> 00:18:54,466 Con donnie van steenus. 411 00:18:54,467 --> 00:18:56,969 Donnie van steenus está muerto. 412 00:18:58,438 --> 00:19:00,372 Bueno, sea eso como sea, Jackie, 413 00:19:00,373 --> 00:19:02,374 No todo mi viejo Los novios están muertos. 414 00:19:02,375 --> 00:19:04,610 Estoy seguro de que podría levantarme uno o dos de ellos 415 00:19:04,611 --> 00:19:06,779 eso estaría dispuesto para comprarme un sándwich. 416 00:19:06,780 --> 00:19:09,481 ¿No has castigado? ¿Dan suficiente? 417 00:19:09,482 --> 00:19:12,418 tuvo relaciones sexuales con phyllis toda la tarde. 418 00:19:12,419 --> 00:19:14,386 no tuvo sexo con Phyllis. 419 00:19:14,387 --> 00:19:17,723 Sí, lo hizo, Jackie. Simplemente usó mi cuerpo. 420 00:19:17,724 --> 00:19:19,324 Y déjame decirte algo. 421 00:19:19,325 --> 00:19:21,894 ella lo ha estado entendiendo mucho mejor que lo que he hecho últimamente. 422 00:19:23,363 --> 00:19:25,564 No sabes lo que fue pasando por la mente de Dan. 423 00:19:25,565 --> 00:19:27,633 Tal vez Phyllis simplemente lo hizo sentir bien consigo mismo, 424 00:19:27,634 --> 00:19:30,135 Y lo importante es que volvió a casa contigo. 425 00:19:30,136 --> 00:19:34,606 En su mente, él era teniendo sexo con Phyllis! 426 00:19:34,607 --> 00:19:36,175 ¿Bueno? 427 00:19:36,176 --> 00:19:38,777 No puedo creer que haya dejado eso. mujer en la mesa de mi cocina. 428 00:19:40,714 --> 00:19:41,947 Muy bien, ¿y si lo hiciera? 429 00:19:41,948 --> 00:19:43,982 ¿Nunca has fantaseado con alguien? 430 00:19:43,983 --> 00:19:46,218 No, no sobre nadie que yo, ya sabes, 431 00:19:46,219 --> 00:19:47,553 Realmente podría conseguirlo. 432 00:19:50,357 --> 00:19:51,690 Excepto Fabio. 433 00:19:54,194 --> 00:19:55,694 Vamos. 434 00:19:55,695 --> 00:19:57,196 No, es verdad. 435 00:19:57,197 --> 00:19:59,331 Fabio, él podría aparecer en Lanford, ya sabes, 436 00:19:59,332 --> 00:20:00,599 Y estar mirando a tu alrededor 437 00:20:00,600 --> 00:20:02,768 Para una carne suelta sándwich. 438 00:20:04,137 --> 00:20:07,639 tu nunca lo eres Voy a buscar a Fabio. 439 00:20:11,644 --> 00:20:15,381 [grita] ¿Por qué tienes que arruinarlo por mí? 440 00:20:15,382 --> 00:20:18,017 Bueno, de todos modos, Entonces has fantaseado. 441 00:20:18,018 --> 00:20:19,518 es muy diferente, Jackie. 442 00:20:19,519 --> 00:20:20,919 ¿Cómo? 443 00:20:20,920 --> 00:20:23,355 Porque ¿no has oído? del doble rasero? 444 00:20:23,356 --> 00:20:24,890 Y además, Dan me mintió. 445 00:20:24,891 --> 00:20:27,159 Él sólo... mintió para protegerte. 446 00:20:27,160 --> 00:20:28,761 Bueno, él no lo hizo Protégeme, Jackie. 447 00:20:28,762 --> 00:20:30,763 Él simplemente me hizo sentir realmente, realmente horrible. 448 00:20:30,764 --> 00:20:32,765 Bueno, lo hiciste sentir espalda realmente horrible. 449 00:20:32,766 --> 00:20:33,966 El esta sentado en un sofá 450 00:20:33,967 --> 00:20:36,035 Asusta a su esposa está en algún lugar. 451 00:20:36,036 --> 00:20:37,336 Tú ganaste este. 452 00:20:37,337 --> 00:20:39,538 ¿No puedes simplemente ser grande al respecto? 453 00:20:41,975 --> 00:20:43,409 [suspiros] oh... 454 00:20:43,410 --> 00:20:45,344 Entonces realmente piensas él está sentado allí 455 00:20:45,345 --> 00:20:46,912 todo solo en el sofá? 456 00:20:46,913 --> 00:20:47,980 Sí. 457 00:20:52,719 --> 00:20:53,752 Está bien. 458 00:20:53,753 --> 00:20:56,655 Bueno, supongo que puedo ve a hablar con él. 459 00:21:00,994 --> 00:21:02,528 Lo compraste, ¿No lo hiciste? 460 00:21:02,529 --> 00:21:04,863 Dan está aquí. dije estaba en casa, pero está aquí. 461 00:21:08,735 --> 00:21:10,135 Ey. Ey. 462 00:21:10,136 --> 00:21:12,571 no dormí muy bien sin ti anoche. 463 00:21:12,572 --> 00:21:15,708 Si, pero tu Todavía dormí, ¿verdad? 464 00:21:17,711 --> 00:21:22,014 Rosie, lo siento. Por favor, vuelve a casa. 465 00:21:22,015 --> 00:21:24,149 ¿Quieres ir? algún lugar y hablar? 466 00:21:27,754 --> 00:21:30,889 Sí, supongo. No, no puedo, 467 00:21:30,890 --> 00:21:33,359 porque tengo que irme a la escuela primero 468 00:21:33,360 --> 00:21:35,694 Y asegúrate de que D.J. Conseguí un almuerzo decente. 469 00:21:35,695 --> 00:21:37,096 No te preocupes por eso, Le preparé el almuerzo. ¿Lo hiciste? 470 00:21:37,097 --> 00:21:40,165 No, mentí de nuevo. ¿No es genial? 471 00:21:56,049 --> 00:21:58,217 Me alegro de que hayas vuelto. 472 00:21:58,218 --> 00:21:59,785 Me alegro por ti. 473 00:21:59,786 --> 00:22:01,920 Creo que es genial que tengamos el tipo de relación 474 00:22:01,921 --> 00:22:03,422 donde podemos hablar de cosas. 475 00:22:03,423 --> 00:22:05,891 Especialmente si uno de nosotros está completamente equivocado 476 00:22:05,892 --> 00:22:07,526 Y estás completamente en la derecha. 477 00:22:09,529 --> 00:22:13,365 Dan, solo desnúdate y muéstrate. cuánto lo sientes. 478 00:22:17,637 --> 00:22:19,605 si quieres pensar sobre otros hombres a veces, 479 00:22:19,606 --> 00:22:21,607 Está bien para mí. Puedo vivir con eso. 480 00:22:21,608 --> 00:22:25,811 No necesito hacer eso Dan, a diferencia de algunas personas. 481 00:22:25,812 --> 00:22:28,814 He evolucionado. 482 00:22:42,762 --> 00:22:46,732 [voz de Dan] Rosie, me alegra que me ames por lo que soy. 483 00:22:46,733 --> 00:22:48,600 Sé que no soy perfecto. 484 00:22:51,171 --> 00:22:55,541 En mis ojos, estás bastante cerca. 485 00:22:55,542 --> 00:23:00,846 me lavé las axilas con una toallita. Justo como a ti te gusta. 486 00:23:04,818 --> 00:23:07,186 Dan, no hables. 487 00:23:07,236 --> 00:23:11,786 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0